domenica 21 agosto 2016

Andy Warhol-ish note-book cover

Hello to everyone! It's still Summer and hot here in Italy, even in the North of Italy, where I've moved lately. And to celebrate this season and the new theme on the IndigoBlu Challenge blog: "All things Bright & Beautiful" I created a notebook from scratch and decorate the cover with a stamp that I love, Valerie using different inks:
Bentornate sul mio blog, oggi celebriamo l'estate ed i suoi colori col nuovo challenge della IndigoBlu: "Tutte le cose vivide e belle" con un blocco notes che ho fatto da zero e con la copertina decorata da un singolo timbro ripetuto 4 volte con colori di inchiostro diversi:

To make a notebook like this, just collect and cut to size some white cardstock, punch 6 holes on the upper side and link them with some threads to a piece of heavy cardstock same size.
Per fare un blocco notes come questo basta raccogliere e tagliare a misura del cartoncino bianco, bucarlo su uno dei lati e rilegarlo insieme alla copertina con dei nastrini.

Like every month, you could win Indigoblu stamps of your choice as follows:  3 options to choose from: 
    1) 2 Large stamp plates (A5) or 
      2) 4 Small stamp plates (A6) or   
3)  1 Large and 2 small plates

giovedì 18 agosto 2016

Summer and Winter cards for IndigoBlu

This month on the IndigoBlu blog we're celebrating two stamps "Jewel" the unicorn and "Country House"here, on my previous project I used both, today I show you the "Country House" stamps in three different cards.
I started with the Summer version, colourful and so easy to make:
Sul blog della IndigoBlu questo mese abbiamo celebrato i nuovi timbri Jewel l'unicorno e il Country House, qui sul libro alterato li ho mostrati entrambi, oggi ho usato la porta in 3 modi diversi.
Inverno, Estate e...
And then the Winter-ish version, it is one layer card, I confess I had some trouble with it, because the position of the door and trees had to be perfect, or at least had to fit the one in my mind, so I made several attempts.
L'Inverno è una card ad un solo strato, che fatica, però: ho sbagliato la disposizione diverse volte, e quindi mi è dispiaciuto buttare via i vari tentativi. Ma alla fine è la mia preferita, che non l'avrei mai detto.
I love the frosted effect given by the Unicorn Sparkle, weird for me, this one is my fave, even if it is blue!
Inutile dire, adoro , l'Unicorn Sparkle!
And since I was experimenting I also had another idea, I mean using the stamp on patterned paper, it is not bad.
E qui la versione su carta per scrapbooking, non male:

domenica 14 agosto 2016

Vintage Typewriters and Birds: CraftyIndividuals new stamps

Lately I had the chance to play with the new rubber stamps by CraftyIndividuals. For a limited time these are on offer, these are so lovely and with a vintage style that I love!
Let me introduce you to two of them:
Sono usciti i nuovi timbri della CraftyIndividuals e ancora per poco sono in offerta. Adoro il loro stile vintage! Ecco i primi due:
CI-455, 'CHUNKY VINTAGE TYPEWRITER TAG'

Per me una card ed una tag:


 

venerdì 12 agosto 2016

Tutorial : Hand-made rubber stamps from...

Reminder post for TIMI CraftStamper magazine challenge blog where the theme is "Stamp and Masks" (and of course stamps). It's been a while since I made every background on my ArtJournals just cleaning the stencils from ink or paint and then starting from there. Today I show you how to make stamps from...an hot-water bottle! I confess, I suffer of cold feet, and I can't sleep without my beloved hot-water bottle, let's say I use it 9 months per year, and I live in the South of Italy! But tragedy is just around the corner: when you found out the bed is totally wet...and there's a hole in the bag. What we do then, throw away that lovely textured rubber? No no. We create some background stamps, of course!

Ed il nuovo tema sul challenge blog di TIMI CraftStamper magazine è 'Maschere e Stencil" (e timbri, naturalmente). Ormai è da anni che preparo gli sfondi sul mio ArtJournal pulendo gli stencils usati per altri progetti dagli spray o dagli acrilici, insomma mai più blocco da pagina bianca. Oggi vi mostrerò come si possono creare dei timbri da una...borsa dell'acqua calda! Soffro di cattiva circolazione (fare sport non è proprio la mia attività preferita, diciamo) e quindi 9 mesi all'anno dormo con la borsa dell'acqua calda. Ma può capitare che ti svegli durante la notte e il letto è tutto bagnato: la borsa si è irrimediabilmente bucata, ma che fai mica la butti, con quella bellissima gomma di cui è fatta. No , si ricicla per fare dei timbri.

Allora si taglia la parte piana (io avevo due texture diverse sui due lati):
Si tagliano delle formine semplici come cuori, rombi e cerchi
Cut out simple shapes
Si monta se si vuole su del polistirolo
Mount them on polystyrene with a good glue
Si timbra con i colori acrilici o tamponi
Have fun!


TIP: La gomma si può anche tagliare con la Cuttlebug o Big-Shot
You can even die-cut this rubber.
And the sponsor of this month is ....ME!
And you can win 4 of my stencils, my bestselling ones:
Partecipando alla sfida si possono vincere 4 dei miei stencils più di successo:

martedì 9 agosto 2016

A magical Altered Book with IndigoBlu

And my first post for the IndigoBlu International Design Team is here!:-) I really enjoyed altering this book, with the new stuff available on the shop, the enchanted Unicorn stamp, the new must have Super thick Slap It On and of course the Unicorn Sparkle...
Ed il mio post come membro del DT internazionale della IndigoBlu è finalmente qui! Ho alterato un libro che celebra la magia e le favole, con un unicorno che trotta solo su strade d'oro che portano a case incantate. Questi due timbri sono i miei due nuovi preferiti, insieme alla pasta dimensionale (il suo nome tradotto è "Appiccicalo sopra"..Slap it On) e alla polvere di unicorno iridescente (è ovvio che è di unicorno :-))

Here all the details.
Qui tutti i dettagli.

Products I used:
Country House A6 Red Rubber Stamp by Kay Halliwell-SuttonSpirit of Christmas A6 Red Rubber Stamp by Kay Halliwell-SuttonJewel A6 Red Rubber Stamp by Kay Halliwell-SuttonSparkle and Glisten A6 Red Rubber Stamp by Kay Halliwell-SuttonUnicorn Sparkles - Magical glitter (60ml)IndigoBlu Slap It On - Super ThickIndigoblu FlitterGlu 50ml bottleIndigoblu Megaflake Autumn BlazeGeeSso Good! Gesso - White 120ml

venerdì 5 agosto 2016

The dark side of Stamps and Stencil

And the new theme on TIMI CraftStamper magazine challenge blog is..."Stamp and Masks" (and of course stamps)! Easy peasy, I think I use stamps and stencils in every single altered art, cards or ArtJournal page. And the sponsor of this month is...surprise, you can read at the bottom :-)
I created two cards that match an altered cherry crate I made a while ago. This post and the next one show perfectly there are two creative side of me, the simple and almost geometrical style and the bright, colourful and messy one. I wonder if I am a sort of schizo-art kind of type.
Ed il nuovo tema sul challenge blog di TIMI CraftStamper magazine è 'Maschere e Stencil" (e timbri, naturalmente). Penso di usare questi in ogni singolo progetto che faccio da anni ormai, sull'AJ, sulle card, sull'altered. E lo sponsor di questo mese è...sorpresa, lo vedrete alla fine :-).
Ho creato due card, molto nere e geometriche abbinate ad un vassoio alterato che conteneva ciliege. Questo post, tutto scuro e ordinato mi fa pensare al mio stile, talvolta molto pulito e semplice altre il più incasinato e alternativo possibile. Sarò un pò schizofrenica? Doppia personalità? Mah...

For the tray I used the Decoart Metallic Lustre with stencil and a palette knife, to have texture. For the card I use the same metallic paste but with a sponge, so I get a one layer card. This product is marvellous, and so shining!
Per il vassoio ho usato le paste della Decoart Metallic Lustre con gli stencils e una palettina per dare rilievo, invece sulle card ho usato lo stesso prodotto su una spugnetta, cosi l'effetto è piatto ma iridiscente.

And the sponsor of this month is ....
And you can win 4 of my stencils, my bestselling ones:
Partecipando alla sfida si possono vincere 4 dei miei stencils più di successo:

domenica 31 luglio 2016

Made in Tessingiu: A beautiful exhibition in the heart of Sardinia

I am 100% Sardinian, with a strong accent and tipical features: height, cheekbones, complexion and a strong personality. This is a blessing and a curse :-) I left this beautiful island more then 20 years ago (one of the thousands migrants to the poor South of Italy to the richest North), and I had the chance to come back a couple of years ago, a little bit uncertain about my future and where my decisions at that time would lead me.
Beside the well known Caribeean beaches (and yachts) filled with VIPs, this place is also famous for the food, the wild nature and the handicraft. Now a new generations of Sardinian artists took those ancients techniques to make outstanding artworks, both contemporary and traditional. And a little far off the touristic paths in a little town called Samugheo there's a museum "Murats" where there's a current exhibition dedicated to the Sardinian handicraft. Here some shots of it:
Io sono 100% sarda: l'accento non si è mai affievolito, la mia altezza, gli zigomi, i miei colori e il carattere mi tradiscono sempre. Essere sardo è una gioia e un dolore, come tanti sono emigrata al nord negli anni 90 e tornata un paio di anni fa, la valigia è sempre pronta; ma nel frattempo cerco di godere di questa bellezza che mi circonda.
Non solo spiagge caraibiche e vips all'assalto in questa calda estate, ma anche una bellissima mostra dedicata all'artigianato sardo, fuori dai soliti percorsi turistici. A Samugheo, all'interno del Murats è ospitata la 49° Mostra dell' Artigianato sardo fino al 21 Agosto: artisti locali che partendo dalla tradizione creano dei capolavori moderni e affascinanti. Qui alcuni scatti della mostra:

Nella prima stanza, intaglio del legno, in particolare sui mobili, e delle inusuali statue.
In the first room, wood carving mainly on furnitures and statues.
This bridal dress stole my heart for this uniqueness, and I cannot help to compare it with the traditional Sardinian bridal dress. (Here and here some shots of the most famous and richest one)
Semplicemente affascinata dall'abito da sposa, così legato alla tradizione e nello stesso tempo così lontano nella sua modernità (qui e qui il più famoso costume da sposa tradizionale della Sardegna)
The traditional silver buttons mixed with coral.
I bottoni del costume tradizionale in filigrana d'argento accostati al corallo:
I was able to trace out the artists behind these gorgeous espadrillas, they made such gorgeous textiles as well: Labplatdd di Barbara Pala and Antonella Tedde.
Delle espadrillas dipinte a mano, non una uguale all'altra, da due artiste di Macomer Barbara Pala e Antonella Tedde col marchio Labplatdd.  
DO you think I fell in love with evey single piece? I did! And I missed to have decent photos of the jewels and ceramics, too bad.
Una mostra bellissima, un allestimento dinamico e interessante, peccato non aver fotografato i gioielli e le ceramiche.
The building itself is truly lovely.

Beside the museum there's also another large exhibition called 'Made in Tessingiu' where you can actually buy the artworks and support the artists. It's been held in a former school, and the staff has been really kind and patient.
E al centro del paese un'altra grande mostra 'Made in Tessingiu' allestita in maniera egregia all'interno di una scuola, dove è possibile acquistare e quindi supportare gli artisti. Le ragazze sono state molto gentili e pazienti.